samedi 22 octobre 2011

At the castle park


                                                  When time comes for traffic jams, 
       the court attends to the Roi Soleil’s lever...

    A l’heure des embouteillages sur la ville, 
                la cour assiste au lever du Roi Soleil...







 

Royal avenues


Quoi de plus chic que les avenues versaillaises ? Nées à l'heure de la monarchie absolue et de fait, un poil mégalomanes, elles n'ont rien perdu de leur pouvoir de séduction. Leur point fort : une perspective ultra élégante qui échappe à chaque fois à la monotonie des rectilignes. Elles s'imposent comme une évidence et ce n'est pas une comparaison avec les Champs-Élysées qui les ferait trembler
 
En piéton, à vélo, en patinette, il faut absolument expérimenter et si possible sous le soleil, les trottoirs haussés sur les terre-pleins, comme légèrement en suspension au-dessus des contingences du trafic. On s'y balade à l'ombre bienveillante des arbres, avec l'idée que finalement, on est bien moins pressé qu'on ne le croyait. 
Jamais vues nulle part ailleurs !


Une coupe du boulevard de la Reine, tout juste refait à neuf :


A ce point, si vous vous laissez faire, vous échouerez au Trianon Palace.
Il y a pire...